B2 First · Writing
Choisis un type de sujet et rédige une seule réponse. Felix, notre examinateur IA, la corrige sur les quatre échelles Cambridge et montre exactement comment progresser.
Deux sujets à rédiger, pour 20 % de ton résultat au B2 First (FCE). La Partie 1 est toujours un essai (essay), et elle est obligatoire — un texte argumentatif qui répond à une question à partir de deux points imposés plus un point à toi. La Partie 2 est au choix : un article, un email ou une lettre, une critique (review) ou un rapport (report), chacun avec ses propres conventions et son propre lecteur.
Cambridge note les deux selon quatre critères de poids égal : content (as-tu répondu à la question posée), communicative achievement (le registre convient-il à ce lecteur), organisation (le texte tient-il ensemble) et language (étendue et justesse). Le critère sur lequel les candidats perdent le plus est le content, et presque toujours pour la même raison — une réponse bien écrite à une question légèrement différente de celle du sujet.
C'est ce qui rend presque inutile l'entraînement à l'écrit sans correction. Tu ne vois pas ton propre registre déraper, et tu ne vois certainement pas lequel des quatre critères a fait baisser ta note. Chaque sujet ici est noté selon ces échelles, avec des commentaires phrase par phrase et une note indicative, si bien que tu découvres quel critère pose problème avant le jour de l'examen plutôt qu'après.
Selon quatre critères publics — content, communicative achievement, organisation et language — chacun noté de 0 à 5 et chacun de poids égal. Un vocabulaire solide ne peut pas sauver une réponse qui a manqué un point de contenu obligatoire ; c'est pourquoi lire la consigne attentivement vaut plus que n'importe quelle liste d'expressions.
Oui, mais pas comme un couperet. Écrire nettement en dessous de la fourchette signifie généralement qu'un point de contenu manque ; écrire nettement au-dessus signifie généralement que la pertinence et l'organisation en pâtissent. Les examinateurs notent ce qui est sur la page selon les critères — la fourchette est un repère pour les remplir, pas une règle notée en tant que telle.