B2 First · Gramatika · Vzorec 7 z 10
Která slovesa berou -ing, která berou „to“, a dvojice, kde volba mění význam — stop to do, stop doing.
1 z 8
Sam stopped so that he could buy a coffee.
STOPPED
Sam a coffee.
Každé sloveso v angličtině má svou představu o tom, co za ním následuje, a ta představa není logická — je naučená. „Refuse to do“, „give up doing“, „remember doing“ proti „remember to do“. Část 4 tuhle vazbu testuje přímo a obzvlášť ráda sahá po malé skupině sloves, u kterých jsou možné oba tvary, ale znamenají něco jiného: „stopped to buy a coffee“ (zastavit se, aby si člověk koupil kávu) proti „stopped buying coffee“ (přestat ji kupovat).
Druhá skupina je předložková. „Look forward to“, „be used to“, „feel like“, „no point in“ končí předložkou a sloveso za předložkou má vždycky -ing. Pastí je slovo „to“, které vypadá jako začátek infinitivu a není jím: „looking forward to starting“, ne „to start“.
„Used to“. Tahle dvě slova sdílejí tři různé struktury. „I used to get up early“ je minulý zvyk; „I am used to getting up early“ je přítomný zvyk, na který je člověk zvyklý; „I got used to getting up early“ je přechod mezi nimi. Zkouška ti dá „I find it strange to“ a chce „am not used to getting“ — předložka, tedy -ing.
„Let“ a „allow“. „The manager wouldn’t let us take photos“ nemá trpný rod, takže se převádí vazbou „be allowed to“: „we weren’t allowed to take“. „Let“ má holý infinitiv, „allow“ má „to“. Kandidáti holý infinitiv přenesou a napíšou „allowed take“.
Podívej se na slovo těsně před mezerou ve druhé větě, nebo na klíčové slovo, pokud je to sloveso. Když je to předložka — to, of, in, like, for — je za ní -ing, bez výjimky. Když je to sloveso, zeptej se, jakou má vazbu; osm sloves v tomhle drilu pokrývá ta, po kterých Část 4 sahá nejčastěji.
U dvojic, kde se mění význam, se ptej, co se stalo dřív. „Remember locking“ znamená, že nejdřív bylo zamykání a vzpomínka až potom; „remember to lock“ znamená, že nejdřív je připomínka a zamykání až potom. „Stop to do“ přeruší jednu věc, aby se dala začít druhá; „stop doing“ ji ukončí.
Spolehlivé ne. Jsou tendence — slovesa libosti a ukončení tíhnou k -ing, slovesa chtění a rozhodování k „to“ — ale „enjoy doing“ a „want to do“ se učí jako položky, neodvozují se. Nejúspornější je postup, který volí dril: naučit se těch zhruba patnáct sloves, po kterých zkouška opravdu sahá, každé s jednou příkladovou větou.
Protože tohle „to“ je předložka, součást frázového slovesa „look forward to“, ne značka infinitivu. Ověříš to tak, že za ně dáš podstatné jméno: „looking forward to the weekend“ funguje, takže „to“ je předložka, takže sloveso za ním má -ing.
