Slovník samotné zkoušky

Slovníček pojmů ke Cambridge zkouškám

Zkoušky pojmenovávají své úlohy přesně a ta jména ti neřeknou nic, dokud je někdo nevysvětlí. Dvě věty na pojem — a u každého místo, kde si věc, kterou pojmenovává, procvičíš.

Úlohy z Reading & Use of English

Multiple-choice cloze: Krátký text s osmi mezerami, ke každé čtyři slova (A–D), která si jsou zrádně podobná. Testuje slovní zásobu v kontextu — kolokace, ustálená spojení a odstíny významu — ne gramatiku. Část 1 Reading & Use of English na obou úrovních.; Procvičit na B2 na C1
Open cloze: Text s osmi mezerami a bez možností: to jedno slovo, které do každé patří, doplníš sám. Chybějící slova jsou skoro vždycky gramatika — předložky, členy, pomocná slovesa, vztažná zájmena. Část 2 Reading & Use of English na obou úrovních.; Procvičit na B2 na C1
Word formation: Ke každé mezeře dostaneš kořenové slovo velkými písmeny — měníš jeho tvar, dokud nesedne, předponami, příponami nebo obojím (STRONG → STRENGTHEN). Pozor na mezery, které chtějí zápor nebo množné číslo; tam body utíkají. Část 3 na obou úrovních.; Procvičit na B2 na C1
Key word transformation: Přepiš větu tak, aby znamenala totéž, s použitím zadaného klíčového slova, které nesmíš změnit. Odpověď se musí vejít do přísného počtu slov — dvě až pět na B2 First, tři až šest na C1 Advanced — a každá je až za dva body, takže i skoro správná odpověď jeden vynese. Část 4 na obou úrovních.; Procvičit na B2 na C1
Gapped text: Dlouhý text, ze kterého jsou vyjmuté kusy a zpřeházené pod ním — celé věty na B2 First, celé odstavce na C1 Advanced — plus jeden navíc, který nepatří nikam. Testuje, jestli dokážeš sledovat logiku a odkazování textu, ne jen jeho slova.; Procvičit na B2 na C1
Multiple matching: Sada tvrzení, která přiřazuješ k lidem nebo částem textu; stejný zdroj může odpovídat na několik otázek. Skutečný test je rychlost — odpovědi tam všechny jsou, ale čas paperu počítá s tím, že text skenuješ, ne čteš znovu. Poslední část Reading & Use of English na obou úrovních.; Procvičit na B2 na C1
Cross-text multiple matching: Čtyři krátké texty od různých autorů na jedno téma a otázky, čí názor se shoduje — nebo rozchází — s čím. Existuje jen na C1 Advanced (Část 6) a je to nejčistší test čtení pro postoj, ne pro fakta, jaký zkouška má.; Procvičit na C1

Úlohy z Listeningu

Sentence completion: Doplňuješ vytištěné věty slovem nebo krátkým spojením, které zazní v monologu — přesnými slovy z nahrávky, ne parafrází. Věty jdou v pořadí nahrávky, a to je tvoje mapa. Část 2 Listeningu na obou úrovních.; Procvičit na B2 na C1
Multiple matching (Listening): Pět krátkých mluvčích za sebou a seznam tvrzení, ze kterého ke každému jedno přiřadíš — s tvrzeními navíc, která nesedí nikomu. Na C1 Advanced (Část 4) se to zdvojí: proti stejným pěti mluvčím běží naráz dva seznamy tvrzení, a proto ji kandidáti řadí mezi nejtěžší.; Procvičit na B2 na C1

Speaking

Long turn: Část Speakingu, ve které mluvíš sám celou minutu: na B2 First porovnáváš dvě fotografie, na C1 Advanced si vybereš dva ze tří obrázků a odpovídáš na vytištěné otázky k nim. Končí krátkou otázkou pro tvého partnera k tvým obrázkům. Část 2 Speakingu.; Procvičit na B2 na C1
Collaborative task: S partnerem probíráte sadu psaných podnětů kolem jedné otázky a pak máte společně dojít k rozhodnutí. Zkoušející odměňují vyjednávání — vyzvat, souhlasit, nesouhlasit, stavět na bodu toho druhého — víc než dominanci. Část 3 Speakingu na obou úrovních.; Procvičit na B2 na C1
Interlocutor: Zkoušející, který s tebou u Speakingu skutečně mluví — klade otázky, hlídá čas, podává ti obrázky. Druhý zkoušející, assessor, jen poslouchá a známkuje. Zkoušku skládáš ve dvojici, v posledním slotu dne občas ve trojici.; Jak vypadá den zkoušky

Skóre a certifikáty

Cambridge English Scale: Jediná bodová stupnice, na které se uvádějí výsledky všech cambridgeských zkoušek, takže se dají přímo porovnat. Čísla, na kterých záleží: 160 znamená složení B2 First, 180 složení C1 Advanced a známka A z B2 First (180–190) se už uvádí na úrovni C1.; Co je potřeba ke složení
Assessment scales (Writing): Čtyři kritéria, podle kterých se boduje cambridgeský Writing, každé od 0 do 5: Content (odpověděl jsi na zadání), Communicative Achievement (správný rejstřík a účinek), Organisation (struktura a propojení) a Language (rozsah a přesnost). Známkování u nás používá stejné čtyři škály a jako důkaz cituje tvoje vlastní věty.; Jak funguje známkování
Statement of Results: Online výpis výsledků zveřejněný dřív než papírový certifikát: celkové skóre na Cambridge English Scale, známka a skóre za každý paper, takže vidíš, který tě stál body. Obvykle dva až tři týdny po počítačové zkoušce, čtyři až šest po papírové.; Po zkoušce
CEFR: Společný evropský referenční rámec (Common European Framework of Reference) — žebřík A1 až C2, ve kterém se uvádějí evropské jazykové úrovně. B2 First potvrzuje příčku B2 (samostatný uživatel), C1 Advanced příčku C1 (zkušený uživatel); univerzity a zaměstnavatelé své požadavky obvykle formulují těmito písmeny.; B2, nebo C1?

Den zkoušky

Computer-based exam: Stejná zkouška skládaná v centru na obrazovce: totožné úlohy, čas, známkování i certifikát. Praktické rozdíly: píšeš na klávesnici místo přepisování do odpovědních archů, Listening máš ve sluchátkách a výsledky přijdou dřív — obvykle za dva až tři týdny místo čtyř až šesti.; Papír, nebo počítač
Confirmation of Entry: Dokument, který ti zkušební centrum pošle po registraci, s údaji o kandidátovi, daty, časy a místem — včetně samostatného termínu Speakingu. V den zkoušky ho přineseš spolu s dokladem s fotografií, se kterým ses registroval.; Co si vzít

Definice tě dovedou jen ke dveřím

Vědět, co je key word transformation, a umět ji udělat pod tlakem času jsou dvě různé dovednosti. Každý pojem výše odkazuje na banku, která ji trénuje — nebo začni rovnou celým paperem.

Zkusit zkoušku nanečisto zdarma Jak se připravit, krok za krokem

Úlohy z Reading & Use of English

Multiple-choice cloze

Krátký text s osmi mezerami, ke každé čtyři slova (A–D), která si jsou zrádně podobná. Testuje slovní zásobu v kontextu — kolokace, ustálená spojení a odstíny významu — ne gramatiku. Část 1 Reading & Use of English na obou úrovních.

Procvičit na B2 na C1

Open cloze

Text s osmi mezerami a bez možností: to jedno slovo, které do každé patří, doplníš sám. Chybějící slova jsou skoro vždycky gramatika — předložky, členy, pomocná slovesa, vztažná zájmena. Část 2 Reading & Use of English na obou úrovních.

Procvičit na B2 na C1

Word formation

Ke každé mezeře dostaneš kořenové slovo velkými písmeny — měníš jeho tvar, dokud nesedne, předponami, příponami nebo obojím (STRONG → STRENGTHEN). Pozor na mezery, které chtějí zápor nebo množné číslo; tam body utíkají. Část 3 na obou úrovních.

Procvičit na B2 na C1

Key word transformation

Přepiš větu tak, aby znamenala totéž, s použitím zadaného klíčového slova, které nesmíš změnit. Odpověď se musí vejít do přísného počtu slov — dvě až pět na B2 First, tři až šest na C1 Advanced — a každá je až za dva body, takže i skoro správná odpověď jeden vynese. Část 4 na obou úrovních.

Procvičit na B2 na C1

Gapped text

Dlouhý text, ze kterého jsou vyjmuté kusy a zpřeházené pod ním — celé věty na B2 First, celé odstavce na C1 Advanced — plus jeden navíc, který nepatří nikam. Testuje, jestli dokážeš sledovat logiku a odkazování textu, ne jen jeho slova.

Procvičit na B2 na C1

Multiple matching

Sada tvrzení, která přiřazuješ k lidem nebo částem textu; stejný zdroj může odpovídat na několik otázek. Skutečný test je rychlost — odpovědi tam všechny jsou, ale čas paperu počítá s tím, že text skenuješ, ne čteš znovu. Poslední část Reading & Use of English na obou úrovních.

Procvičit na B2 na C1

Cross-text multiple matching

Čtyři krátké texty od různých autorů na jedno téma a otázky, čí názor se shoduje — nebo rozchází — s čím. Existuje jen na C1 Advanced (Část 6) a je to nejčistší test čtení pro postoj, ne pro fakta, jaký zkouška má.

Procvičit na C1

Úlohy z Listeningu

Sentence completion

Doplňuješ vytištěné věty slovem nebo krátkým spojením, které zazní v monologu — přesnými slovy z nahrávky, ne parafrází. Věty jdou v pořadí nahrávky, a to je tvoje mapa. Část 2 Listeningu na obou úrovních.

Procvičit na B2 na C1

Multiple matching (Listening)

Pět krátkých mluvčích za sebou a seznam tvrzení, ze kterého ke každému jedno přiřadíš — s tvrzeními navíc, která nesedí nikomu. Na C1 Advanced (Část 4) se to zdvojí: proti stejným pěti mluvčím běží naráz dva seznamy tvrzení, a proto ji kandidáti řadí mezi nejtěžší.

Procvičit na B2 na C1

Speaking

Long turn

Část Speakingu, ve které mluvíš sám celou minutu: na B2 First porovnáváš dvě fotografie, na C1 Advanced si vybereš dva ze tří obrázků a odpovídáš na vytištěné otázky k nim. Končí krátkou otázkou pro tvého partnera k tvým obrázkům. Část 2 Speakingu.

Procvičit na B2 na C1

Collaborative task

S partnerem probíráte sadu psaných podnětů kolem jedné otázky a pak máte společně dojít k rozhodnutí. Zkoušející odměňují vyjednávání — vyzvat, souhlasit, nesouhlasit, stavět na bodu toho druhého — víc než dominanci. Část 3 Speakingu na obou úrovních.

Procvičit na B2 na C1

Interlocutor

Zkoušející, který s tebou u Speakingu skutečně mluví — klade otázky, hlídá čas, podává ti obrázky. Druhý zkoušející, assessor, jen poslouchá a známkuje. Zkoušku skládáš ve dvojici, v posledním slotu dne občas ve trojici.

Jak vypadá den zkoušky

Skóre a certifikáty

Cambridge English Scale

Jediná bodová stupnice, na které se uvádějí výsledky všech cambridgeských zkoušek, takže se dají přímo porovnat. Čísla, na kterých záleží: 160 znamená složení B2 First, 180 složení C1 Advanced a známka A z B2 First (180–190) se už uvádí na úrovni C1.

Co je potřeba ke složení

Assessment scales (Writing)

Čtyři kritéria, podle kterých se boduje cambridgeský Writing, každé od 0 do 5: Content (odpověděl jsi na zadání), Communicative Achievement (správný rejstřík a účinek), Organisation (struktura a propojení) a Language (rozsah a přesnost). Známkování u nás používá stejné čtyři škály a jako důkaz cituje tvoje vlastní věty.

Jak funguje známkování

Statement of Results

Online výpis výsledků zveřejněný dřív než papírový certifikát: celkové skóre na Cambridge English Scale, známka a skóre za každý paper, takže vidíš, který tě stál body. Obvykle dva až tři týdny po počítačové zkoušce, čtyři až šest po papírové.

Po zkoušce

CEFR

Společný evropský referenční rámec (Common European Framework of Reference) — žebřík A1 až C2, ve kterém se uvádějí evropské jazykové úrovně. B2 First potvrzuje příčku B2 (samostatný uživatel), C1 Advanced příčku C1 (zkušený uživatel); univerzity a zaměstnavatelé své požadavky obvykle formulují těmito písmeny.

B2, nebo C1?

Den zkoušky

Computer-based exam

Stejná zkouška skládaná v centru na obrazovce: totožné úlohy, čas, známkování i certifikát. Praktické rozdíly: píšeš na klávesnici místo přepisování do odpovědních archů, Listening máš ve sluchátkách a výsledky přijdou dřív — obvykle za dva až tři týdny místo čtyř až šesti.

Papír, nebo počítač

Confirmation of Entry

Dokument, který ti zkušební centrum pošle po registraci, s údaji o kandidátovi, daty, časy a místem — včetně samostatného termínu Speakingu. V den zkoušky ho přineseš spolu s dokladem s fotografií, se kterým ses registroval.

Co si vzít