Te presentamos a Felix, el examinador de IA
Escribe tu respuesta a una tarea real de examen y Felix la corrige frase a frase según las cuatro escalas de Cambridge — citando tus palabras exactas, calculando tu banda a partir de los criterios oficiales y diciéndote con claridad si aprobaría. Un examinador, no un adulador.
Las tareas de Writing y la corrección de Felix vienen con los planes que incluyen Writing — acceso único por un tiempo determinado, no una suscripción. Compara los planes.
Felix no devuelve un «good job». Puntúa cada una de las cuatro escalas de Cambridge de 0 a 5 y las traza frente a la línea en la que suele situarse un aprobado. En el ejemplo de al lado, el texto comunica bien, pero su Language queda por debajo de la línea del aprobado — justo el tipo de carencia que un examinador real penalizaría y que un chatbot pasaría por alto.
Evaluación de ejemplo de B2 — una respuesta frente a la línea habitual del aprobado (3/5).
Felix no es una ventana de chat. Es un proceso de corrección que obliga al modelo a comportarse como un examinador y a demostrar todo lo que afirma.
Cada parte se corrige según las cuatro escalas de Cambridge — Content, Communicative Achievement, Organisation y Language — cada una de 0 a 5, exactamente como lo hace un examinador real.
B2 y C1 se corrigen con un listón distinto. En C1 exige vocabulario avanzado, estructuras complejas y una cohesión sofisticada — así que a una respuesta de nivel B2 no se le regala un aprobado de C1.
Cada nota cita las palabras exactas que escribiste: errores que arreglar, formulaciones correctas pero flojas que mejorar y las frases que usaste bien. Tiene que enseñar cómo llega a su conclusión, carácter por carácter.
El examinador está obligado a encontrar errores reales y al menos dos mejoras concretas en cada parte — nunca un muro de cumplidos. La adulación está descartada por diseño.
El modelo comunica las subpuntuaciones; después, tu banda y tus totales se calculan en nuestro propio código a partir de la escala oficial. La cifra no se puede inflar a escondidas y se mantiene coherente de un intento a otro.
Las dos partes se corrigen juntas, así que detecta los errores que repites a lo largo de tu texto y da un único veredicto coherente — además de una respuesta modelo que muestra cómo es una respuesta sólida.
¿Cubriste todas las partes de la tarea? Si te saltas un punto del enunciado, la nota baja.
¿El registro y el tono son los adecuados para el género, y quien lee queda plenamente informado?
¿La respuesta sigue un orden lógico, está dividida en párrafos y bien enlazada?
¿Cómo de amplios y de precisos son tu gramática y tu vocabulario?
Felix no es un prompt que alguien tecleó una vez. Las instrucciones de examinador con las que corrige están escritas por completo — los descriptores de banda publicados por Cambridge para cada escala, las reglas de la tarea que un examinador aplica antes de leer una sola frase y la postura que tiene que mantener — y cada cambio en esas instrucciones es una edición revisable, no un retoque enterrado en el código. Esto es lo que contienen de verdad.
Los descriptores publicados
Las bandas 5, 3 y 1 de cada escala de Cambridge, tal como las formulan los manuales de B2 First y C1 Advanced, están en las instrucciones — así que una banda significa aquí lo mismo que el día del examen. La escala de C1 empieza donde la de B2 alcanza su techo, y a Felix se le dice así.
Primero, las reglas de la tarea
Fuera de tema o no escrito en inglés es un 0 en todas las escalas. Un punto de contenido que falta limita Content. Un texto demasiado corto, el relleno memorizado y el registro equivocado tienen cada uno un techo fijo. Todo esto se aplica antes de evaluar el inglés, por muy fluido que parezca el texto.
Poner nota, no hacer de coach
Felix tiene instrucciones de dar la banda que daría un examinador real: sin frases para amortiguar, sin elogios que el texto no se haya ganado, y con cada comentario ligado a palabras que escribiste de verdad. Una respuesta sólida sigue llevándose su 5 — la exactitud vale en los dos sentidos.
Criterios
Codificar las cuatro escalas de Cambridge en un esquema de corrección legible por máquina.
Calibración
Ajustar las instrucciones de examinador nivel a nivel, con respuestas reales de B2 y C1.
Pruebas
Forzar la cita literal y una estructura de salida estricta y validada.
Puntuación
Sacar del modelo todo el cálculo de bandas y llevarlo a código determinista.
En producción
Lanzarlo — y seguir ajustando con qué rigor mantiene la banda.
Gemini es un asistente generalista brillante — hecho para ayudar con cualquier cosa. Felix está hecho para una sola: corregir el Writing de Cambridge y situarlo en su banda. Son trabajos distintos, y se nota en cada capacidad que necesita quien corrige.
Cómo está diseñada cada herramienta para comportarse por defecto — una ilustración del enfoque, no una medición de laboratorio.
| Capacidad | Felix | Gemini | Chatbot |
|---|---|---|---|
| Corrige según las cuatro escalas de Cambridge (0–5) | |||
| Calibrado a tu nivel del MCER (B2 o C1) | |||
| Cita tus palabras exactas como prueba | |||
| Puntuación calculada a partir de criterios fijos | |||
| Obligado a señalar errores reales (no se limita a elogiar) | |||
| Reglas estrictas de la tarea, aplicadas antes de evaluar el inglés | |||
| Corrección de toda la prueba + detección de errores repetidos |
Felix funciona con un modelo de IA de vanguardia, el mismo tipo de inteligencia que hay detrás de los mejores asistentes. Pero la inteligencia en bruto, soltada en una ventana de chat, produce un adulador — no un examinador. La diferencia es el arnés que construimos a su alrededor durante ese largo desarrollo.
Antes siquiera de ver tu texto, el modelo queda atado a unas instrucciones de examinador específicas de tu nivel y a los criterios de Cambridge. Se le obliga a devolver una estructura estricta y validada — subpuntuaciones, anotaciones con cita, puntos fuertes, correcciones y errores repetidos — en lugar de una charla libre. Después, nuestro propio código, no el modelo, convierte esas subpuntuaciones en tu banda. La inteligencia es la misma; la disciplina es lo que no puedes sacar de una ventana de chat.
Elige una tarea, escribe tu respuesta y Felix te enseña exactamente dónde estás — y exactamente qué arreglar antes de que cuente.
Felix da una estimación de IA para orientar tu práctica — rigurosa de verdad, pero no un resultado oficial de Cambridge. Solo un examinador real puede otorgarte la nota final.